Вегетарыянскія супы / Вегетарианские супы

Азербайджан: Балык-базбаш (паравы рыбны суп) / Азербайджан: Балык-бозбаш (рыбный суп на пару)

Азербайджан: Доўга (Dovğasi) — кісламалочны суп з рысам і зелянінай / Азербайджан: Довга (Dovğasi) — кисломолочный суп с рисом и зеленью

Арменія: Спас (Սպաս) — суп з мацуну і крупаў / Армения: Спас (Սպաս) — суп из мацуна и крупы

Арменія: Чулумбур апур (Рысавы суп з цыбуляй) / Армения: Чулумбур апур (Рисовый суп с луком)

Балгарыя: Бабовы суп (Боб Чорба) / Болгария: Бобовый суп (Боб Чорба)

Балгарыя: Бабовы суп па-манастырску (Боб Чорба по манастирски) / Болгария: Бобовый суп по-монастырски (Боб Чорба по манастирски)

Балгарыя: Чорба са шпінату з рысам (Спаначена супа с ориз) / Болгария: Чорба из шпината с рисом (Спаначена супа с ориз)

Беларусь: Боршч са шчаўем / Беларусь: Борщ со щавелём

Грэцыя: суп з кіслай траханы / Греция: суп из кислой траханы

Грузія: Лобія-суп (суп з чырвонай фасолі) / Грузия: Лобио-суп (суп из красной фасоли)

Грузія: Шэшамадзі (суп з чырвонай фасолі з бульбай) / Грузия: Шешамади (суп из красной фасоли с картошкой)

Нарвегія: Нарвежскі рыбны суп (Norsk fiskesuppe) / Норвегия: Норвежский рыбный суп (Norsk fiskesuppe)

Расія: Расольнік рыбны / Россия: Рассольник рыбный

Расія: Салянка рыбная / Россия: Солянка рыбная

Турцыя: Мерджымек чорбасы (Mercimek Çorbası) (Суп-пюрэ з чырвонай сачавіцы) / Турция: Мерджимек чорбасы (Mercimek Çorbası) (Суп-пюре из красной чечевицы)

Турцыя: Суп «Эзагелін», альбо суп нявесты Эза (Ezogelin Çorbası). Суп з чырвонай сачавіцы / Турция: Суп «Эзогелин», или суп невесты Эзо (Ezogelin Çorbası). Суп из красной чечевицы

Турцыя: Суп яйла (Yayla corbasi) – ёгуртна-рысавы суп / Турция: Суп яйла (Yayla corbasi) – йогуртно-рисовый суп

Украіна: Боршч рыбны / Украина: Борщ рыбный

Фінляндыя: Калакейта/Лахікейта (суп малочны з рыбый) / Финляндия: Калакейтто/Лохикейтто (суп молочный с рыбой)

Францыя: Буябес (Bouillabaisse), альбо марсэльская юшка / Франция: Буйабес (Bouillabaisse), или марсельская уха

Чарнагорыя: Рыбл’я чорба (Riblja Corba) (Рыбны суп) / Черногория: Рыблья чорба (Riblja Corba) (Рыбный суп)

Чэхія: Кулайда (Kulajda) – бульбяны суп з грыбамі / Чехия: Кулайда (Kulajda) – картофельный суп с грибами

Эстонія: Малочны суп з гарохам і ячнымі крупамі / Эстония: Молочный суп с горохом и перловой крупой

Эстонія: Малочны суп з капустай і бульбай / Эстония: Молочный суп с капустой и картофелем

Эстонія: Суп з салакі з бульбай / Эстония: Суп из салаки с картофелем

Эстонія: Суп малочны з ячнымі крупамі і бульбай / Эстония: Суп молочный с ячневой крупой и картофелем

Эстонія: Суп са свежага і кіслага малака / Эстония: Суп из свежего и кислого молока